You need to change the status of your content to "Share with collaborators". Now the content is visible for every study group collaborator.
Web App:
You need to change the status of your content to "Share with collaborators". Now the content is visible for every study group collaborator.